Musicologist · SaxophonistMusicóloga · Saxofonista

Débora E. Ñancupil Troncoso

PhD Candidate in Historical Musicology · Universität zu Köln Doctoranda en Musicología Histórica · Universität zu Köln (Universidad de Colonia)

  • Historical MusicologyMusicología histórica
  • Transnational Music HistoryHistoria transnacional de la música
  • Latin American StudiesEstudios latinoamericanos
  • Archival & Epistolary ResearchInvestigación de archivo y epistolar
info@deboranancupil.cl

Academic ProfilePerfil académico

PhD candidate in Historical Musicology at the University of Cologne, currently in the final stage of doctoral research on Chilean composers in exile and their transnational networks in Europe after 1973.

My research combines archival, epistolary, and digital approaches and engages with questions of musical circulation, exile, cultural networks, and Latin American music history. My current work is also developing toward a postdoctoral research project on transnational histories of musical circulation.

Doctoranda en Musicología Histórica en la Universidad de Colonia, actualmente en la etapa final de una investigación doctoral sobre compositores chilenos en el exilio y sus redes transnacionales en Europa después de 1973.

Mi investigación combina enfoques archivísticos, epistolares y digitales, y aborda preguntas sobre circulación musical, exilio, redes culturales e historia de la música latinoamericana. Mi trabajo actual se proyecta también hacia una investigación posdoctoral sobre historias transnacionales de la circulación musical.

Doctoral ResearchInvestigación doctoral

Mapping Exile: Tracing Trajectories and Interactions Through the Correspondence of Three Chilean Composers in Europe (from 1973)

Archival and epistolary research on Gustavo Becerra-Schmidt, Sergio Ortega, and Gabriel Brnčić, examining correspondence, musical networks, and transnational circulation in the context of Chilean exile.

Investigación de archivo y epistolar sobre Gustavo Becerra-Schmidt, Sergio Ortega y Gabriel Brnčić, que examina la correspondencia, las redes musicales y la circulación transnacional en el contexto del exilio chileno.

SupervisorsDirectores de tesis

Prof. Dr. Frank Hentschel
Universität zu Köln
Prof. Dr. Dörte Schmidt
2nd Supervisor · UdK BerlinSegunda directora · UdK Berlin

Research SkillsCompetencias de investigación

MethodsMétodos
Archival research, epistolary research, ethnographic methods, qualitative analysisInvestigación de archivo, investigación epistolar, métodos etnográficos, análisis cualitativo
Digital toolsHerramientas digitales
MAXQDA; digital archives and research platforms including RISM, IMSLP, and EuropeanaMAXQDA; archivos digitales y plataformas de investigación como RISM, IMSLP y Europeana
Academic communicationComunicación académica
Scholarly editing, academic publishing, public scholarship, research disseminationEdición académica, publicación científica, divulgación y difusión de la investigación

EducationFormación

  • PhD in Historical MusicologyDoctorado en Musicología HistóricaIn progressEn curso
    Universität zu Köln · GermanyAlemania
    2020–presentpresente
  • M.A. Anthropology of the AmericasM.A. en Antropología de las Américas
    Universität Bonn · GermanyAlemania
    2022–2026
  • Advanced Creative Writing CourseCurso avanzado de Escritura Creativa
    University of Oxford
    2024
  • Exchange Semester (ERASMUS+)Semestre de intercambio (ERASMUS+)
    Universitat Pompeu Fabra · Barcelona, SpainEspaña
    2023–2024
  • Master of Music in Chamber MusicMáster en Música de Cámara
    Conservatori del Liceu · Barcelona, SpainEspaña
    2019–2021
  • Postgraduate Diploma in Saxophone PerformanceDiploma de posgrado en Interpretación de Saxofón
    Conservatoire Régional de Lyon · FranceFrancia
    2017–2019
  • Master of Music in Classical SaxophoneMáster en Saxofón Clásico
    Hochschule für Musik und Tanz Köln · GermanyAlemania
    2015–2017
  • Bachelor of Music in Classical SaxophoneLicenciatura en Saxofón Clásico
    Hochschule für Musik und Tanz Köln · GermanyAlemania
    2012–2015

PublicationsPublicaciones

Peer-Reviewed PublicationsPublicaciones con revisión por pares

Ñancupil Troncoso, Débora (2023). “Nuevos Aires Chilenos para Oboe y Orquesta de Cuerdas…” Revista Musical Chilena, 76(238), 174–175.

Working Paper Series · Puentes Interdisciplinarios

Ñancupil Troncoso, Débora (forthcomingen prensa, 2027). “La materialidad de la memoria: Correspondencia y archivos privados del exilio musical chileno.” Puentes Interdisciplinarios, Interdisziplinäres Lateinamerikazentrum, Universität Bonn.

Ñancupil Troncoso, Débora (2024). “Rompiendo el Silencio: La música como herramienta de expresión y empoderamiento feminista en Latinoamérica.” Puentes Interdisciplinarios, Interdisziplinäres Lateinamerikazentrum, Universität Bonn.

Musicological Texts · CD BookletsTextos musicológicos · Libretos de CD

  • “Conjeturas” · Gerardo Bluhm
    2026
  • “Dúo Sereno, nueva música para dos oboes” · Dúo Sereno
    2025
  • “Retratos Australes” · Miguel Farías
    2024
  • “Vistes al Mar” · Quartet Vela
    2021

Public Scholarship & Research DisseminationDivulgación y difusión de la investigación

  • Amerigrafías · Universität Bonn

    Author and editor. Selected anthropological articles on Latin America and Europe.Autora y editora. Artículos antropológicos seleccionados sobre América Latina y Europa.

  • Melómano Magazine · SpainEspaña

    Contributor. Critical reviews focused on musicology and the international music scene.Colaboradora. Reseñas críticas centradas en la musicología y la escena musical internacional.

  • Music&Beeats

    Author. Writing on intersections of music, culture, and society.Autora. Textos sobre los cruces entre música, cultura y sociedad.

Academic & Research ExperienceExperiencia académica y de investigación

  • ContributorColaboradora · Melómano Magazine
    2024–presentpresente

    Publication of critical reviews focused on musicology and the international music scene.Publicación de reseñas críticas centradas en la musicología y la escena musical internacional.

  • Editor-in-ChiefEditora jefa · Amerigrafías, Universität Bonn
    2024–2025

    Led editorial direction of an academic blog/journal, coordinated publications, supervised contributors, and managed digital outreach strategies.Dirección editorial de un blog y revista académica, coordinación de publicaciones, supervisión de colaboradores y gestión de estrategias de difusión digital.

  • Digital Research Communication and Public ScholarshipComunicación digital de la investigación y divulgación · Music&Beeats
    2022–presentpresente

    Founder and editor of academic and cultural platforms; development of accessible formats for research dissemination and public engagement.Fundadora y editora de plataformas académicas y culturales; desarrollo de formatos accesibles para la difusión de la investigación y la vinculación con el público.

Conference Presentations & Academic TalksPonencias y charlas académicas

  • International Congress on Traditional Music (ICTMD)ForthcomingPróximamente
    Santiago · paper presentationponencia
    January 2027Enero 2027
  • BFE-RMA Research Students’ Conference 2027ForthcomingPróximamente
    University of Oxford · paper presentationponencia
    January 2027Enero 2027
  • 5th ICTMD Early Career Workshop
    Folkwang Universität der Künste, Essen · paper presentationponencia
    November 2026Noviembre 2026
  • RIdIM Berlin Conference, “Music and the Moving Image”
    Berlin · paper presentationponencia
    September 2026Septiembre 2026
  • Harvard Graduate Music Forum, “The Matter of the Porous”
    Harvard University · paper presentationponencia
    April 2026Abril 2026
  • AHRC “Borders and Boundaries”
    University of Oxford · paper presentationponencia
    September 2025Septiembre 2025

Research Grants, Fellowships & AwardsBecas, fondos de investigación y premios

  • STIBET Graduation Scholarship (DAAD)Beca de finalización de estudios STIBET (DAAD)
    Universität zu Köln
    2026–2027
  • Conference Research GrantBeca de investigación para congresos
    a.r.t.e.s. Graduate School for the Humanities, Universität zu Köln
    2025
  • ERASMUS+ Research GrantBeca de investigación ERASMUS+
    2023–2024
  • Special PrizePremio especial
    Vienna International Music Competition
    2020
  • Master’s Program ScholarshipBeca para el programa de máster
    Conservatori del Liceu
    2019–2021
  • STIBET Graduation Scholarship (DAAD)Beca de finalización de estudios STIBET (DAAD)
    HfMT Köln
    2017
  • Fondart GrantBeca Fondart
    Ministry of Cultures, Arts and Heritage (Chilean Government)Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (Gobierno de Chile)
    2015–2017

    Governmental grant for the development of the arts, awarded for Master’s degree studies at the HfMT Köln.Fondo gubernamental para el desarrollo de las artes, otorgado para los estudios de máster en la HfMT Köln.

  • Fondart GrantBeca Fondart
    Ministry of Cultures, Arts and Heritage (Chilean Government)Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (Gobierno de Chile)
    2014–2015

    Governmental grant for the development of the arts, awarded for Bachelor’s degree completion at the HfMT Köln.Fondo gubernamental para el desarrollo de las artes, otorgado para finalizar la licenciatura en la HfMT Köln.

  • 2nd PrizeSegundo premio
    Hochschulinterner Wettbewerb, CologneColonia
    2015
  • 2nd PrizeSegundo premio
    “Città di Chieri” International Competition, TurinConcurso Internacional “Città di Chieri”, Turín
    2011

LanguagesIdiomas

SpanishEspañol
NativeLengua materna
EnglishInglés
Near-native proficiencyDominio casi nativo
GermanAlemán
C1 (Goethe-Zertifikat)
FrenchFrancés
Intermediate (B2)Intermedio (B2)
ItalianItaliano
BasicBásico
PortuguesePortugués
BasicBásico

ContactContacto

For academic enquiries, collaborations, and invitations to speak or write:Para consultas académicas, colaboraciones e invitaciones a ponencias o publicaciones:

info@deboranancupil.cl